一、序言
我读高中时,村里的老人家向着染黄头发的后生讲:“你徕学里嚡里呷不饱啊?怎头发参黄的?”后生抖脚笑道:“咁样好看呢!”老人家不解,语重心长地说:“叫你里娘多拿兀子伙食费到你,多呷兀子!”
少年时我也向往过流行,跟母亲讲我也想染头发。她听后十分诧异:“头发染之跟只野兽样,吓死八人,好看係里?”我说:“噶作兴外国人许种黄头发里。”母亲不解地说道:“还有我等漆乌的头发好看啊,外国人啄鼻子眍眼珠里,跟只鬼样。”
审美、时尚是很主观的感觉。在我国还是世界第一时,国人以自己圆顶方颅的形象为美;而当欧美猛然崛起,其意识形态悄然潜入,新一代以金发碧眼为美。自信极其重要,而文化是精神之魂。当一个民族意识形态被他人左右,精神上会矮一截,甚至崇洋媚外,自我否定,沦为精神上的奴隶。
二、衣着
抱衣(prau5-i)、拦衣(lan2-i围裙)、拦䙬子(lan2-ring zu)、
大布(hai5buu4粗布)、布片里(buu4piɛn4.li)、缯布(dɛn6bu)、
汗褂子(hon5grwa4.zu衬衫)、呵肉褂子(hɔe1nhiuk grwa4zu内衣)、凉褂子(liong2grwa zu)、纱褂子(sra1grwa zu)、罩褂子(zrau4grwa4.zu外衣)、
拉链衫(laa1liɛn5sræm1)、棉毛衫(myɛn2mau sræm1)、
裤里(kuu4li裤子kuu4zu)、罩裤里(zrau4ku4.li外裤)、裤脚(kuu4jiok4.裤腿)、领子(liang3zu6.衣领)、裆(dɔng1)、纳扣(næp8kiau4)
奶隔子(nai3grak4.zu)、尿片(-iao5piɛn4)、
手套子(xhiu3tau4zu)、手筒子(xhiu3tung6.zu)、
围兜子(wi2dau zu)、围隔子(wi2græk zu)、围褂子(wi2grwa zu罩衣)、
褙褡子(bwai4dap4.zu背心)、甲褙褡子(græp8bwai4dap4.zu马甲)
帮里(bɔng1li5.)——饮氻徕衣裳上结帮里
便衣(pyɛn5-i)——便衣裤里
襊裤子(cwo4ku4.zu短裤);襊褂子(cwo4grwa4.zu短衣)——襊裤子开之裆
呆结带里(ngai2jiet8dai6.li)——死结
单褂子(dæn1grwa zu)——一件衣服。天时暖和(nwon3wo),穿个单褂子就要得
单鞋子(dæn1hrai zu)——单鞋
垫片(tiɛm5piɛn4)、垫里(tiɛm5li)——垫子。放徕垫片底下
抠里(kiau1li)——系结用的带子。区别 扣子(kiau4zu)
裤门子(kuu4mun4.zu)——裤裆。你裤门子也冇扣到
曼裤里(mwan3ku li)——长裤。天凉之,穿条曼裤里
芒鞋(mong2hrai)——纳(næp8)芒鞋
襁褓(qiong2bau)——襁褓著里的毛毛子
衫袖(sræm1jiu5.)——袖子。扎起衫袖来(zræt8xi4.sræm1jiu5.lai4.)
手袖子(xhiu3xiu4zu)——比 手筒子(xhiu3tung6.zu)要短
趿板(tæp8bran4.)——拖鞋。拿我的趿板里过来
头绳里(hau2sheng li)——毛线。打元宝针,打一件头绳里裤子到我里细伢子冷天穿
秃袄(tuk8-au4.)——只穿一个棉袄,没穿其他衣服。早先几穷子,冷天里穿个秃袄里
袜底(-wæt8di4.)——鞋垫。袷袜底(qræp8-wæt8di4.)——缝制鞋垫
卧单(ngwo5dan)——床单,被套;被卧(pii5ngwo)——被子;夹被卧子(græp8pii5ngwo zu)
吸毡(xip8zhan5.)——类似于拖鞋。一双鞋里穿成之吸毡
枕头衣子(dhəm3hau -i zu5.)——枕头套
踭(zræng1)——脚跟。鞋踭子。脚踭(jiɔk8zrang5.)——脚后跟
三、饰物
环子(frwan2zu)、耳环子(nhɛɛ3frwan zu)
戒珠里(grai4dhwu4.li戒指)、银夹子(ngin2græp8zu5.)、簪子(zæm1zu5.)、
金箍子(jim1guu1zu5.)、金链子(jim1liɛn5zu)、
颈项里(jyang3hrɔng6.li)——同 项链(hrong5liɛn)
颈圆里(jyang3üɛn6.li)——项圈。笋长之马圆里(mra3üɛn6.li)(同 笋长之轮)
梇头(lung3hau)——同 梳子(sru1zu)。拿把挵头掷到我
手镯(xhiu3crɔk6.)、玉镯(ngük7crok)、手圆里(xhiu3üɛn6.li)
天关锁(tiɛn1grwan5.swo3)——小孩配饰